当我们中国的学生在学校里死磕英语的时候,外国的朋友也没闲着,随着中国的国际地位越来越重要,不少的外国人也开始学起了汉语,开始和汉语死磕。我们学英语时闹了不少的笑话,什么中文使英语啊,完全牛头不对马嘴的乱填啊。
我们从小到大一直在学习语文,尚且觉得很难,那么外国人更是觉得难,下面我们就来看看他们的试卷。
一、韩国人(因为韩国影视的普及,国内学习韩语的人特别多,那么韩国人学中文呢?)好像也不比我们厉害。
二、英国人(我们可是学了多年的英语呢?那么英国人学汉语呢?)
先来一张正在考试的图片吧!好像答得很认真的样子
那么她们答得究竟如何呢?(原来中文是这么难写啊)
三、泰国人(一直觉得泰语很拗口,不过歌曲比较好听,有种悠长的意味,泰语的形态读音,都和汉字相差较大,那么泰国人学汉语究竟如何呢?)忍住,别笑!
1. 选择题(仔细看第4题)(妈妈是沙发?妈妈看到会很伤心喔)
2.吃猫?(这位同学,你的爱好很特殊啊)
3.人体部位连线(默默欣赏就好)
四、连句子题(记得我们小学的时候也做过这样的题)
在我们感叹英文难学的时候,外国的朋友也在感叹汉字难学,英文毕竟是用26个字母构成的,字母,我们总是认识的,但是汉字的构成,读音确是更加多变的,我们应该庆幸,不能说完全懂,但可以说已经熟练的运用了被称为世界上最难的语言——汉语。
还依稀记得大学研究汉字的国际音标研究的死去活来,一句话要被划分成几段。
我们都把这么难学的汉语学会了,还怕英语吗?家长们,孩子们还请继续努力!